Several countries want age restrictions to keep minors off platforms like TikTok and Instagram. But can bans really keep children safe online?