With almost ten years of hands-on testing, WIRED knows what separates the best fitness trackers from the rest.