The third edition of ShowKeen brings together over 40 artists and more than 200 modern and contemporary Indian artworks, alongside panel discussions