Acusado de matar a ex-namorada no meio da rua é investigado por sumiço da então esposa em Aguaí, interior de São Paulo