Online gambling is gaining traction in Germany. Using prediction markets like Polymarket to bet on political events remains illegal, but it is almost impossible to police.