The model and host starred in Pinterest’s Coachella campaign, and she took the campaign’s message to heart.