Florida Rep. Anna Paulina Luna plans to file a motion to expel Rep. Eric Swalwell on the grounds that he violated House rules by having an inappropriate sexual relationship with a subordinate.