Bahamian authorities on Tuesday called off rescue efforts and started recovery operations in the area where Lynette Hooker went missing