Paramount+ has announced a new eight-part heist thriller, The Day, starring Minnie Driver, Luca Pasqualino and Louisa Harland – and it sounds like the perfect binge-watch