The AI system, trained on real military data, is meant to give soldiers mission-critical information.