Insiders get it now with a wider rollout coming soon.Microsoft is rolling out improvements and updates to its pioneering Achievements system for Xbox, adding things like updated icons and animations, the ability to highlight your 100%-completed games, and the option to hide games from your list of Achievements. These changes are available to inner-ring Insiders today, and they'll roll …