Rory McIlroy earned plenty of respect from his golfing peers even before he secured the Masters title in 2025