Kuomintang (KMT) chairwoman Cheng is the party’s first leader to visit China in a decade, but her trip has sparked debate in Taiwan with critics accusing her of being too pro-Beijing