Pamela Alexander was 43 when she was diagnosed with stage 3B cervical cancer after ignoring screening reminders and symptoms for over a decade