Peter Littler, 61, was entrusted by the family as executor of the will but spent the inheritance money himself