Tech executives explain how they're moving beyond legacy Excel mapping to build AI data pipelines that cut integration workloads by up to 40%.