The US envoy to India in a post on X said the two nations would resume negotiations over a trade deal