The futures of teenage Arsenal duo Ethan Nwaneri and Myles Lewis-Skelly beyond the end of the season are in doubt as Mikel Arteta is unable to provide them with assurances of regular playing time