China's leader Xi Jinping promoted "peaceful development" in talks with Taiwan's opposition chief, a move analysts say could be aimed at US President Trump to soften Washington's stance on the self-ruled island.