Escalation by Donald Trump is likely to be met with more Iranian attacks, further destabilising region, experts say.