Liverpool left-back Andy Robertson will depart the Premier League champions when his contract expires at the end of this season, the club announced on Thursday night