Fans are still waiting for an "Alita: Battle Angel" sequel years after its release. What's holding back this follow-up to the James Cameron-produced project?