Cristian Romero's tears at Sunderland could prove the lasting image of Tottenham's season if it ends with relegation, writes Phil McNulty.