After decades of planning, NASA’s Artemis program is giving astronomers their long-awaited moonshot