Michelle Collins, who plays the iconic Cindy Beale on EastEnders, was rushed to hospital after suffering a nasty knee injury that left her unable to walk