Follow this practical guidance to avoid costly missteps by getting the business fundamentals right from day one — you'll be more successful for it.