The social media sensation has landed his very own Paramount Plus reality TV series and it's coming later this year