The origins of "Star Wars: The Mandalorian and Grogu" villain Rotta the Hutt go back deep into the history of the entire franchise.