Seniors can cut costs by optimizing Medicare, lowering prescriptions, claiming discounts, and reducing monthly bills.