این شوک دیگر محدود به اظهارنامههای گمرکی خاص نیست، بلکه با جهش قیمت انرژی، به تمام بخشهای زنجیره تأمین رسوخ کرده و فشار ساختاری به کسبوکارها و مصرفکنندگان در کل اقتصاد آمریکا وارد میکند. با همافزایی این عوامل منفی، آیا تابآوری درونی اقتصاد آمریکا به نقطه بحرانی رسیده است؟