I giocatori potranno scegliere se vivere l'esperienza in lingua originale o con il doppiaggio.A differenza del primo capitolo della serie, Remedy punta sulla localizzazione italiana completa per Control Resonant, con doppiaggio e/o sottotitoli.