Before becoming one of Hollywood's biggest action stars, Jason Statham competed at the 1990 Commonwealth Games, though he never made it to the Olympics