iPadOS 26 introduced a brand new windowing system for apps, and recently iPadOS 26.4 added a key enhancement that multi-window power users should appreciate. more…