“For me, it's trying to understand human behavior and what can go wrong in a relationship,” series star Ed Speleers, 38, exclusively told Page Six.