Sunderland 1-0 Tottenham: Nordi Mukiele’s deflected goal left Spurs rooted in the Premier League bottom three