Plans to ramp up NHS care in neighbourhood health centres have come under fire for 'barely mentioning' people with learning disabilities