The United States and Iran concluded 21 hours of direct talks in Pakistan on Sunday without reaching a deal to end the war, casting uncertainty over a fragile two-week ceasefire.