Trump-backed crypto project says it has ‘contracts’ and ‘evidence’ after Sun accused it of exploiting users.