Causa da morte do ator britânico, de 86 anos, e tio do diretor vencedor do Oscar, ainda não foi divulgada