Judges, however, raise questions about Trump arguments that completing the ballroom is necessary for national security.