The former congresswoman has become one of the most prominent Trump critics after years of defending and supporting him.