England full-back Ellie Kildunne admits feeling "really alone" after experiencing an emotional dip following their Rugby World Cup win.