The Lakers signed a guard to add depth before the NBA playoffs, filling a void left by injuries for Luka Doncic and Austin Reaves.