For nearly 200 years this ferry crossing, which slashed commuters' travel time by 30 minutes, has been operating - but after the council announced its closure, locals have been left fuming