Spot Bitcoin ETFs draw $471 million in their strongest daily inflow in weeks, while Ether funds return to gains despite cautious sentiment.