As kidfluencers come of age, some may find the law an imperfect means of restitution for what was lost and broken in their childhoods.