Rory McIlroy was quick to get a dig in at a fellow Masters competitor after securing the Players Championship title