The Kannur dental college student’s parents alleged that he faced caste-based discrimination, colour-based insults and repeated ragging from senior students, and that complaints to authorities were ignored