Fans are convinced the Princess of Wales, along with King Charles and Princess Anne, have made a subtle swipe at the Duke of Sussex and his recent claims about his meeting with his father