One man and two women, aged between 18 and mid-40s, have been arrested following the Manchester synagogue attack, bringing the number of people held to six